중소기업 지원

이렇게 하고 있습니다.

2001년도/ 충청남도 중소기업지원시책

/시책별 이용안내서/

http://www.provin.chungnam.kr

/경제·통상정보/

/기업지원/

/지원자료/

忠 淸 南 道

목     차

Ⅰ. 우리도 현 황

1. 일반현황            ----------------- 3

2. 제조업체 현황       ----------------- 5

3. 산업단지 현황       ----------------- 6

Ⅱ. 중소기업육성 기본 방향

1. 충남경제 운용목표       -------------- 8

2. 중점육성 방향           -------------- 8

3. 중점추진 시책           -------------- 8

Ⅲ. 2001 중소기업지원시책

1. 중소기업 지원체계 구축       --------- 10

2. 중소기업육성자금 지원        --------- 15

3. 중소기업 기술지원            --------- 40

4. 중소기업제품 판로확대 지원     ------- 45

5. 해외시장 개척사업 지원       --------- 57

<부록>

- 중소기업지원기관 현황     ------------ 63

- 신규산업단지 개발계획     ------------ 64

- 외국인산업기술연수 제도   ------------ 65

- 산업기능요원 제도        ------------ 65

- 업종별 지원제한 부채비율    ----------- 66

Ⅰ. 우리도 현 황

- 2 -

Ⅰ. 一 般 現 況

□ C·I·P-1998년 제정

□ 심벌마크

	□충남□의 한글 첫글자인 ㅊ·ㄴ과 영문의 이니셜 C·N을 조합하여 시각화 하였으며 자연·인간·미래가 함께하는 진취적인 충남과 21세기를 향해 도약하는 충남인을 상징 금강과 서해바다의 풍요 계룡산과 깨끗한 자연환경 21세기를 향해 도약하는 충남인

□ 마스코트 : 귀도리(KWIDORI)

	□21세기에 충남이 나아가야 할 방향을 바르게 알려주고 착실히 추진하는 귀한 거북□의 이미지를 표현

- 3 -

□ 기본 현황

1. 일반현황

<지역특성>

◇ 호국 충절의 고장, 백제문화의 중심지 ∀ 전통문화 계승

◇ 국토의 중심지역, 환황해권의 요충지 ∀ 발전 잠재력 풍부

□ 인 구 : 1,930천명 (전국의 4.1%)

∀ 최근 5년간 연평균 0.8% 증가

□ 면 적 : 8,586□ (국토의 8.6%)

∀ 경지면적 : 2,693 □(전국경지의 13.1%, 3위)

□ 산업구조 :  농림어업 15.4%, 광업 및 제조업 35.4%,

기타 49.2%

□ 지역내 총생산 : 21조 3,138억원(전국 4.6%)

□ 도로 포장율 : 72.4%(전국 평균 74.7%)

□ 주택 보급율 : 95.8%(전국 평균 93.3%)

□ 상수도 보급율 :  51.0%(전국 평균 86.1%)

□ 하수 보급율 : 24.8%(전국 평균 65.9%)

- 4 -

2. 제조업체 현황

□ 규모별

(단위 : 업체/명)

규모별 구분	계	대기업 (300인 이상)	중기업 (50∼299인)	소 기 업
				계	49∼20인	19∼3인	건설중
업 체 수	4,530	43	430	4,057	680	3,031	346
종업원수	129,443	36,444	47,738	45,261	21,723	23,192	346

ㅇ 전국 총 제조업체의  약 1.4%

ㅇ 도내 전체기업의 99%가 중소기업체,

이중 50인 이하의 소기업이 89.5% 차지

□ 업종별

(단위 : 업체/명/%)

업종별 구분	계	식료품	섬유 가죽	목재 가구	펄프 출판	석유 화학	플라스틱 비금속	금속 기계	자동차 운 송	전기 전자	기타
업 체 수	4530	836 (18.5)	437 (9.6)	206 (4.5)	169 (3.7)	340 (7.5)	955 (21.2)	944 (20.8)	232 (5.1)	358 (7.9)	53 (1.2)
종업원수	129,443	14,970 (11.6)	10,157 (7.9)	2,356 (1.8)	5,196 (4.1)	12,075 (9.3)	18,864 (14.6)	25,559 (19.5)	12,451 (9.6)	27,386 (21.2)	429 (0.4)

ㅇ 금속기계 및 비금속이 대부분 차지(42.0%)하고 식료품,

섬유, 전기전자, 석유화학 순으로 나타남.

- 5 -

3. 산업단지 및 공장등록 현황

□ 산업단지

(단위 : 천□)

구 분		합계	국가	지방	기타	농공
계	단지수	89	6	22	3	58
	면 적	81,370	38,518	24,592	9,082	9,178
개발완료	단지수	72	3	9	3	57
	면 적	35,273	10,813	6,347	9,082	9,031
개 발 중	단지수	8	1	6	0	1
	면 적	13,815	909	12,759	0	147
개발준비	단지수	9	2	7	0	0
	면 적	32,282	26,796	5,486	0	0
미분양면적		1,748	833	678	0	237

□ 공장등록

(단위 : 업체/명)

입지별 구분	계	국가단지	지방단지	농공단지	개별입지
업체수	4,530	24	140	488	3,878
종업원수	129,443	2,383	16,381	17,469	93,210

- 6 -

Ⅰ. 중소기업 육성 기본방향

- 7 -

<충남경제 운용 목표>

	<올해 충남경제를>
ⅰ) 실업률 2.0%대, 소비자물가 3%대 유지 ⅱ) 수출의 150∼160억（대 달성 ⅲ) 외국인 투자유치 5억（대 유치 목표로 운영

<중점 육성방향>

□ 수요자 중심의 현장밀착 중소기업 애로사항 지원 □신기술 지식집약형 중소벤처기업 창업 활성화 □자금의 적정지원으로 중소기업 경영여건 개선 □중소기업제품 질 향상 및 판로확대 지원
	「보호의 객체」에서 「경쟁의 주체」로 탈바꿈 化

<중점시책>

□중소기업 지원체계 구축

□중소기업육성자금 지원의 내실화

□중소기업 첨단기술 개발 지원

□중소기업제품 판로지원 및 통상증진

□산업인력 해소 및 노사화합

□중소기업 전문화 및 공장입지 지원

- 8 -

Ⅲ. 2001 중소기업지원시책

제1장	중소기업 지원체계 구축
1.	중소기업지원 및 협의체계 구축 ---------	10
2.	기업인 대회 개최 --------------------	11
3.	유망중소기업 선정 육성 --------------	12
4.	여성기업 육성시책 적극 추진 ----------	14
5.	중소기업 대표 E-mail 갖기운동 추진 ----	14
제2장	중소기업 육성자금 지원
1.	중소기업 경영안정자금 지원 ----------	15
2.	중소기업 창업 및 경쟁력강화자금 지원 -----	20
3.	벤처기업자금 지원 ------------------	36
4.	충남신용보증재단 운영 --------------	37
제3장	중소기업 기술지원
1.	충남테크노파크 조성지원 -------------	40
2.	중소기업 기술개발 지원 --------------	41
3.	연구단지 국책연구기관과 도내 기업간 --- 기술개발협력화 사업추진	42
4.	중소기업종합지원센터 운영지원 --------	42
제4장	중소기업제품 판로 확대 지원
1.	중소기업제품 판로 지원 -------------	45
2.	우수중소기업 제품 홍보 지원 ---------	46
3.	중소기업 디자인 개발 지원 -----------	49
4.	기업체 홍보팜프렛 제작지원 ----------	49
5.	전자상거래 활성화 추진 --------------	56
6.	민속 공예산업 육성 지원 -------------	56
제5장	해외시장 개척사업 지원
1.	해외박람회 ·전시회 참가 ------------	57
2.	효율적인 인터넷 수출지원 ------------	57
3.	서울·해외사무소 운영 --------- -----	58
4.	수출유망기업 수출보험료 지원 ---------	59
5.	해외유명규격 인증획득 지원 -----------	59

- 9 -

제1장. 중소기업 지원체계 구축

1.  중소기업 지원체계 확립

경영정보 전달 및 지원체계 구축을 통한 중소기업 경쟁력 제고를 위하여

□ 기업애로상담「인터넷 홈페이지」개설 운영

- 도정정보시스템「기업애로사항을 받습니다」홈페이지 이용

†  http://www.provin.chungnam.kr,

/경제·통상정보사이트/

현황 / 경제물가동향  /  국제협력  /  기업지원(애로신고, 지원자료, 게시판) /  인터넷무역

- 접수된 기업애로사항 최우선 처리, 결과 통보

□ 중소기업『Total서비스기동반』운영

- 중소기업청, 중소기업진흥공단 등 10개 기관과 협조 추진

- 중소기업 지원시책 설명 및 기업애로사항 상담 수렴해결

□ 『충남 경제정보지』발간 배포

- 발간시기 : 월 1회 250부(유관기관 등 배부)

- 수록내용 : 지역경제 주요개황, 금융 및 수출입 동향

□ 중소기업인협의회 운영 활성화

- 운영횟수 : 6회(대기업협의회, 지원기관협의회 등과 연계)

- 시·군기업인협의회 내실운영 통한 기업인연합회 운영활성화

∀ 중소기업 관련 시책홍보 및 건의 애로사항 수렴 창구로 활용

문의처	충남도청 기업지원과 전화 : 042-220-3221, Fax : 042-220-3229

- 10 -

2.  기업인대회 개최

기업인·근로자의 화합과 자긍심 고취  및  사기진작 도모를 위하여

□ 일   시 : 2001. 5 월중

□ 장   소 : 충남테크노파크(아산시 염치읍 소재)

□ 참   석 : 500명(기업인, 근로자)

□ 소요사업비 : 25,000천원(시상금)

□ 주요내용

- 기업인대회 시상식 및 시책설명회

- 기업인대상 수상업체의 생산제품 전시를 통한 홍보

- 기업체 자체실정에 맞는 행사 유도

□ 수상업체 선정 및 근로자 표창

- 대  상 : 5 업체(종합대상 1, 부문별 4 - 경영, 기술, 수출, 창업)

- 벤처 및 우수기업인상 : 10 업체 10 명

- 모범근로자 표창 : 20명

† 기업인대상업체 신청을 원하시면

□ 신청시기 : 2001. 4월중

□ 접 수 처 : 소재지 시·군 지역경제과

□ 제출 및 첨부서류

신청서(소정양식), 사업자등록증사본, 최근3년간 결산재무제표, 기술현황(소정양식), 대표자이력 및 업체연혁, 기업을 설명할 수 있는 자료, 공적조서

※ 충청남도홈페이지(http://www.provin.chungnam.kr)/자료실/자치법규/경제·통상/기업지원/조례시행규칙/신청서 서식 및 공적조서양식 참고

□ 선정절차 : 평가기준에 의거 서류 및 현지평가 후 심사위원회

심의를 거처 확정(조례 제5조)

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3221, Fax : 042-220-3229

- 11 -

3. 유망중소기업 선정 육성

중소기업의 자긍심 고취와 대외 신인도 제고 등 자생력을 갖춘 중소기업 육성을 위하여

□ 지정업체 수 : 10업체 내외

□ 선정기준(대상)

- 상시종업원 150인 이하 제조업체 중 도내에 공장등록을

하고 3년 이상 가동중인 기업

- 기술 및 품질수준이 우수하고 재무구조가 튼튼한 기업

- 경영자의 의지와 기업관 등 도덕성 중점 평가

※ 제외대상 : 대기업 및 대규모기업집단계열사, 매출액기준 제조업전업율 50%

미만인 업체, 정상적인 금융거래를 할 수 없는 기업

□ 평가 및 선정방법

- 관련조례 평가기준〔별표2〕에 의거 평가

- 충청남도중소기업지원기관협의회에서 심의 결정

□ 지원사항

- 중소기업 육성자금지원 시 가점 등 부여

- 지원기관간 유기적인 협조로 종합지원체제 구축

- 각종 기업정보 제공 및 애로건의 사항 수렴해결

- 지정업체 표지판 제작 설치 → 기업 이미지 및 대외신인도 제고

† 유망중소기업 선정 신청을 하시려면

□ 선정계획 공고 및 신청서 접수 시기 : 2001. 5월중

□ 접 수 처 : 기업소재지 시·군 지역경제과

□ 구비서류

선정신청서(소정양식), 사업자등록증사본, 최근3년간 결산재무제표, 주거래은행 신용평가서, 전기수출실적확인서, 대표자이력 및 업체연혁, 기업을 설명할 수 있는 자료

※ 충청남도홈페이지(http://www.provin.chungnam.kr) /경제·통상정보사이트

/  기업지원 / 게시판 사이트에서 공고내용 및 신청서식 다운 받아 활용

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3221, Fax : 042-220-3229

- 12 -

〔별표2〕유망중소기업 선정 평가기준

평가구분		평 가 항 목	배 점	점수	평점
신용평가 (50)		ㅇ중소기업 신용평가표에 의한 신용평점 ( 전국은행연합회 또는 금융기관 자체평가표)	(신용평점)×0.5	50
기 술 평 가 (30)	기술 및 품질 수준 (15)	ㅇNT, EM, KT마크 획득	ㅇ 4개항목 이상 ㅇ 3개항목 이상 ㅇ 2개항목 이상 ㅇ 1개항목 이상	15 14 12 10
		ㅇKS, JIS, UL등 국가 및 국제규격 획득
		ㅇISO9000/14000 인증, 싱글PPM 인증
		ㅇ중소기업 우수마크 획득
		ㅇ특허 또는 실용 신안권 보유
		ㅇQ마크, GD마크, 기타 품질인증
		ㅇ최근 2년간 국립기술품질원의 품질비교 평가결과 외국경쟁제품과 동등이상의 수준으로 평가된 제품
		ㅇ 최근 2년이내 중앙행정기관의 장 이상의 상을 수상한 기업
		ㅇ장영실상 또는 신기술협동상을 수상한 업체
	기술 혁신 노력 및 시책 참여 도 (15)	ㅇ최근 2년이내에 개발된 다음 각호의 1에 해당하는 기술보유(참여)업체	ㅇ 4개항목 이상 ㅇ 3개항목 이상 ㅇ 2개항목 이상 ㅇ 1개항목 이상	15 14 12 10
		- 공업기반기술개발품목 또는 생산기술 발전 5개년계획 대상품목
		- 자본재산업 전략 품목
		- 산학연 공동기술개발 지역컨소시엄에 의한 개발품목
		- 중앙행정기관의 중소기업 기술개발 사업 참여기업
		ㅇ첨단기술 및 제품의 범위(통상산업부 고시 제1996-389호)에 속하는 기술보유업체
		ㅇ중소기업 지정계열화품목 생산기업
		ㅇ기업부설연구소 보유기업 또는 산업 기술연구조합 가입업체
		ㅇ산재예방우수기업 또는 환경친화 지정기업
		ㅇ최근2년간 공공지도기관 또는 연구기관의 기술 지도 10일 이상
		ㅇ최근 2연이내 중기청의 기술혁신교육 이수기업
		ㅇ최근 2년이내 중기청의 기술혁신개발사업 참여 기업
		ㅇ세계일류화 모델사업 참여기업
자율 평점 (20)		ㅇ 각종 기업활동과 관련하여 충청남도로부터 상을 수상한 업체(기업인대회, 품질경영대회, 공예품경진대회, 산업디자인대회 등)	ㅇ 5개항목 이상 ㅇ 4개항목 이상 ㅇ 3개항목 이상 ㅇ 2개항목 이상 ㅇ 1개항목 이상	20 18 15 12 10
		ㅇ해외시장개척 또는 국제무역박람회 참여업체
		ㅇ최근 2년내에 구조조정자금 또는 경영안정자금을 지원받은 업체
		ㅇTBI, RRC 등 참여업체
		ㅇ창업스쿨, 기업인아카데미 수료업체
		ㅇ국가 및 지방산업단지, 농공단지, 협동화단지내 입지한 업체
		ㅇ본사가 우리도에 위치한 업체
		ㅇ여성경제인 기업
		ㅇ지역특산품 생산지정기업
		ㅇ환경보호 또는 재활용 기업
		ㅇ지방중소기업 육성을 위해 시장·군수의 추천을 받은 기업
가산점		ㅇ매출액대비 수출액 : 20% 이상∼50%미만	가점 5점
		ㅇ매출액대비 수출액 : 50% 이상(Local L/C 포함)	가점 10점
합계(100)				100

- 13 -

4. 여성기업 육성시책 적극 추진

□  여성이 보유한  능력이 지역경제영역에서 자유롭게

발휘될 수 있는 여건 조성과

□ 여성기업의 경영안정, 경쟁력 등을 높이기 위하여

□ 여성기업의 창업 지원

- 각급 지원기관, 여성경제인연합회 등과 연계한 지원체계 구축

※ 중소기업청 및 협회운영 창업컨설팅, 창업강좌 참여 안내

□ 여성기업의 경쟁력강화 지원

- 지원기관과 연계한 각종자금, 정보 등 우선 지원

- 경영컨설팅,  각종교육, 연수,  시책설명 등 참여기회 우선 부여

□ 여성기업 생산제품 구매촉진

- 중소기업제품 구매계획 수립 시 여성기업제품 우선 구매 계획 반영

- 제품홍보팜플렛 제작지원

□ 협의회시 도·시군 간부 참석 애로 수렴(전담직원지정 운영)

□ 여성경제인협의회 총회 시 모범여성기업인 표창

5. 중소기업대표「E-mail 갖기운동」

중소기업에 대한 정보화 마인드 제고 및 지원시책의 신속한 전파 등 지원루트 구축을 위하여

□ 기    간 : 2000. 1 ∼ 2002. 12월

□ 대    상 : 4,530 업체(3인 이상 중소제조업체)

□ 추진내용

- 중소기업청, 언론사, 중소기업대표 E-mail 지원사업자협의회등과 협력 추진

- 각종지원시책 수혜신청 시 대표자 E-mail 주소 기재 의무화

- 중기청 홈페이지「중소기업대표E-mail 주소방」개설 추진

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3221∼4, Fax : 042-220-3229

- 14 -

제2장. 중소기업육성자금 지원

1. 중소기업 경영안정자금

도내중소기업의 일시적인 자금난 해소를 통한 경영여건 개선과 사업활로 모색을 위하여

□ 지원규모 : 800억원(도 400, 시·군 400)

□ 지원대상 : 중소기업으로서 도내 소재한 기업

□ 자격제한 : -금융기관으로부터 불량거래처로 규제중인 기업

-부채비율이 업종별 부채비율의 2배를 초과하는 기업

□ 지원업종 : 제조업, 제조업관련서비스업, 아파트형공장건설업

(흑자부도, 수출업체, 수입대체품 개발업체, 첨단업체,

품질관리우수 및 도정시책 참여업체 등 우대지원)

□ 지원한도(업체당) : 2∼3억원 이내(단, 연간매출액 범위내)

- 일반업체 : 2억원,  - 연간 10억원 이상 수출업체 : 3억원

□ 지원조건

- 융자기간 : 1년거치 일시상환(단, 이차보전 없이 1년 연장가능)

- 대출금리 : 연리 6.5%(道보전 3.0%) 신용보증서 담보대출시 0.75∼1.0% 우대)

※ 신용보증서 또는 기타담보제공 시 대출실행이 가능합니다.

- 융자 취급은행 : 충청하나은행 및 제일은행 전국지점

† 경영안정자금을 융자받고 싶을 때

□ 신청서 접수시기 및 장소

→ 도 기업지원과, 신청기업소재지 시·군 지역경제과에서 연중 수시

□ 구비서류

자금신청서(소정양식), 사업자등록증명원, 법인등기부등본(법인에 한함), 공장등록증사본(소기업은 건축물대장등본), 최근1년간 결산재무제표(공인회계사,

세무사 확인분) 및 수출실적확인서, 기타 평가에 필요한 자료

※ 도홈페이지(http://www.provin.chungnam.kr)/경제·통상/기업지원/지원자료사이트(번호 1번) 에서 신청서식 다운 받아 활용

□ 평가 및 선정방법(평균 월1회 선정 통보)

- 관련조례 평가기준〔별표3〕에 의거 평가, 평점 50점

이상업체 우선 선정 후 융자심의위원회 심의를 거쳐 확정

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3222, Fax : 042-220-3229

- 15 -

〔별표3〕기업체 종합 평가표(경영안정자금)

업체명		대표자					설립년도
소재지	시(군) 동(면) 리 번지				주생산품
기업구분	일반, 수출, 흑자부도, 재해			신청금액		백만원

※ 중소기업육성기금설치및운용조례시행규칙 별표8의 선정기준에 의하여 배점    ( 평가점수 :    점 )

평 가 항 목	배점	평 가 내 역	평점	평 가 항 목	배점	평 가 내 역	평점
1. 주민소득 및고용 증대 기여 ·종업원 100인이상 ·종업원 70인이상 ·종업원 50인이상 ·종업원 30인이상 ·종업원 10인이상 ·종업원 10인미만	20 17 15 13 10 7	명		5. 공장입지 ·국가 및 지방산업 단지, 농공단지, 협동화단지, 3년 이내 창업 입지	5
				6. 유망 및 신기술 중소기업 ·유망중소기업 지정기업 ·선진 또는 신기술지정기업 ·공장혁신선도 인증기업 ·기술지도 우수기업 ·특허권 보유기업 ·TBI, RRC, 컨소시험 참여기업 ·실용신안 보유기업 ·환경보전 또는 재활 용기업	7 10 10 10 7 7 5 3	※ 10점 이내 에서 합산
2. 수출증대 ·연간매출액의 50이상 ·연간매출액의 30이상 ·연간매출액의 10이상 ·연간매출액의 10미만	15 13 10 7	연간수출액 백만원 □□□□□□□□□□□□ 연간매출액 백만원 ×100〓 %
3. 품질관리 우수 및 도정 시책 참여 ·품질관리 관련 수상기업 ·품질관리 등급기업 ·KS,KT,NT,EM획득기업 ·기타품질인증마크 획득 기업 ·기업인대회 수상기업 ·ISO 인증기업 ·ISO 인증 신청기업 ·2년이내 해외시장 개척 참여기업 ·2년이내 구조조정자금 지원기업 ·여성 경제인 기업 ·우리도내 본사 소재기업	3 5 각 5 3 5 7 3 5 5 5 5	※ 15점 이내 에서 합산
				7. 생산성 향상 ·연간매출액 30억원 이상 · 〃 20억원 이상 · 〃 10억원 이상 · 〃 5억원 이상 · 〃 5억원 미만	15 13 10 7 5	연간매출액 백만원
				8. 재무상태 ·자기자본 비율 50% 이상 · 〃 40% 이상 · 〃 30% 이상 · 〃 30% 미만	10 7 5 3	자본: 백만원 □□□□□□□□□□□ 자산: 백만원 ×100= %
4. 지역특산품 생산 ·지역특산품 생산 지정기업 ·지역특산품을 주원 료로 생산하는 기업	5 3			9. 자금필요 인정 기업 ·1 순위 ·2 순위 ·3 순위	5 3 1	※ 사업계획서 검토및자금 신청시면담 에 의거

※ 평가결과 50점 이상업체 우선 선정

- 16 -

〔별지1호 서식〕

충청남도(도·시군)중소기업경영안정자금융자신청서
1. 업 체 명 (사업자등록번호)			( )	전화번호(☞) (FAX번호)			( )
2. 소 재 지 (본사,주사무소,사업장)			충남	우 편 번 호
3. 대 표 자				주민등록번호
4. 융자신청액			백만원	융자추천희망은행		지점
5. 자 금 용 도			원료구입, 기계보수, 노임지불, 기타
6. 업체현황
	업 종			공장규모	대지: □,평 건물: 동 □,평
	생 산	주생산품(목): 년연간생산량:		종 업 원	명(생산직: )
	자 산	총액: 백만원 (자본총액: 백만원)		매 출 액	백만원 (수출: 백만원)
	담보능력	백만원(기금보증서, 부동산, 기타: )
※ 결산재무제표등 첨부되는 모든 서류와 일치되게 작성
상기와 같이 충청남도중소기업경영안정자금을 융자신청 합니다. 년 월 일 신청인(대표자) : (인) 충청남도지사 귀하
첨부서류 : 1. 사업계획서(별지2호 서식) 2. 최근 1년간결산재무제표(세무사 확인분) 3. 사업자등록증명원 4. 법인등기부등본(법인에 한함) 4. 공장등록증사본(공장면적 500□ 미만 소기업은 건축물대장등본) 5. 기타 평가에 필요한 서류(평가기준 참조)

- 17 -

〔별지2호 서식〕

사  업  계  획  서

ㅇ 사업기간 :

ㅇ 사업개요

ㅇ 세부사업별 소요자금

ㅇ 소요자금 조달계획

- 자기자본금 :          백만원(    %)

- 융  자  금 :          백만원(    %)

- 사      체 :          백만원(    %)

- 기      타 :          백만원(    %)

ㅇ 융자금 상환계획

ㅇ 기  타

- 18 -

〔별지2호 서식〕

중소기업 경영안정자금 대출기한 연장신청서
신청인	업체명 (사업자등록번호)	( )				대표자			주민등록번호
	소재지	본 사							전화번호
		사업장							〃
대출승인 (추천)		일 자						자금구분		도자금, 시·군자금
		금 액						취급은행		은행 지점
연장사유		※ 현재 진행상황 등 관련증빙자료(확인서) 첨부
변경내용 (대출기간)		변 경 전(당초)						변 경 후
		2001. . 부터			2001. . 까지			부터				까지 ( 일간)
조 건		위 기간내에 대출을 완료하지 못할 경우 승인사항은 자동실효됨
충청남도중소기업육성기금설치및운용조례시행규칙 제34조의 규정에 의거 대출기간 연장을 신청합니다. 년 월 일 신청자, 업체명: 대표자: (인) 충청남도지사 귀하

- 19 -

2. 중소기업창업 및 경쟁력강화자금

중소기업의 시설자동화, 정보화, 기술개발 등을 통한 대외경쟁력 강화를 위하여

□ 지원규모 : 1,000억원

□ 지원대상 : 중소기업으로서 도내에 소재한 기업(붙임)

□ 자격제한 : - 금융기관으로부터 불량거래처로 규제중인 기업

- 부채비율이 업종별 부채비율의 2배를 초과하는 기업

□ 지원시기 : 수시 접수(월 1회 결정 지원)

□ 지원업종 : 제조업, 제조업관련서비스업, 아파트형공장건설업 등

□ 지원총액한도(업체당) : 대출잔액 기준 40억원 이내

□ 지원조건

구분 자금별	업체당1회 지원 한도	대출기간	대출금리	취급은행
시설자금	8 억원	8 년 (3년거치5년균분상환)	6.75 % (변동금리)	신청업체 거래은행
운전자금	3 억원	3 년 (1년거치2년균분상환)	6.75 % (변동금리)

† 창업및경쟁력강화자금을 융자받고 싶을 때

□ 신청서 접수시기·장소 : 도 기업지원과에서 연중 수시 접수

□ 구비서류

자금신청서(소정양식), 사업자등록증명원, 법인등기부등본(법인에 한함), 공장등록증사본, 최근2년간결산재무제표(기존업체에 한함, 공인회계사·세무사 확인분), 시설견적서 또는 계약서 및 카탈로그·설계도면, 지방세세목별납부(과세)증명서, 기타 신청서기재사항 관련 증빙자료

※ 도홈페이지(http://www.provin.chungnam.kr)/경제·통상/기업지원/지원자료사이트(번호 1번) 에서 신청서식 다운 받아 활용

□ 평가 및 선정방법(평균 월1회 선정 통보)

- 관련조례 평가기준〔별표4〕에 의거 평가, 평점 50점

이상업체 우선 선정 후 융자심의위원회 심의를 거쳐 확정

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3222, FAX : 042-220-3229

- 20 -

중소기업 창업 및 경쟁력 강화사업 지원대상

지원업종	세부지원대상업종(한국표준산업분류번호)
제조업	ㅇ 제조업으로 공장등록을 한 기업 ㅇ 소기업지원을위한특별조치법의 적용을 받는 소기업 ※ 제조업관련 서비스업 포함(아래 업종) 도로화물운송업(6031, 장의차량운영업 제외), 해상운송업(6111), 화물취급업(6310), 보관및창고업(6320), 화물자동차 터미널시설 운영업(63913), 화물운송대행업(63991), 화물포장·검수및유사임대업(63992), 기타산업용 기계장비임대업(7129), 정보처리 기타컴퓨터운용 관련업(72), 산업시스템관련 엔지니어링서비스업(74329), 기계관련 엔지니어링 및 공업디자인서비스업(74329), 전기·전자 및 통신관련 엔지니어링서비스업(74329), 환경관련 엔지니어링서비스업(74322), 기술시험·검사및분석업(7441), 산업설비청소업(75923), 패션디자인업(74609), 일반폐기물수집·처리업(90211, 90221, 90223), 특정폐기물수집·처리업(90212,90222),폐수처리업(90222),영화제작업(8711,8712 배급업 제외), 방송 프로그램제작업(87114) ㅇ 중소기업창업지원법에 의한 창업중소기업으로서 공장 설립 인·허가를 받은날로부터 3년이내의 기업 및 유휴공장을 매입하려는 기업
건설업	ㅇ 아파트형공장 건설사업자 - 자재구입비, 인건비 등 운전자금
자동차및 건설기계 수 리 업	ㅇ 건설기계 수리업(92111중 건설기계정비·수리업) ㅇ 자동차 종합수리업(92211)
기 타	ㅇ 육성자금 재원 및 산업분포등을 고려하여 별도로 지정하는 업종

- 21 -

평가 상 가점부여 대상기업

ㅇ 기술력이 인정되거나 기술개발 및 사업화에 주력하는 중소기업(최대10)

- NT, EM, GR, KT, GQ, 100PPM, 민속공예품 품질인증(5)

- ISO9000/14000인증기업(5)

- ISO9000/14000인증신청 추진기업(5)

- 중소기업청 지정 기술경쟁력 우수기업(3)

- 중소기업청 지정 유망선진기술기업(3)

- 충청남도지사 지정 선도기업(5)

- 산·학·연 지역컨소시엄사업, 공동기반기술개발사업, 또는 기술혁신개발사업에 참여하여 개발한 기술의 사업화를 추진하는 중소기업(3)

- 특허 또는 실용신안 취득기술 활용제품 생산기업(3)

ㅇ 수출비중이 높거나 향후 수출비중이 높아질것으로 예상되는 기업(최대10)

- 세계 일류화사업 및 수출기업화사업 참여기업(5)

- 수출비중이 총매출액의 20%이상인 기업(5)

-「중소기업수출지원센터」장이 지정한 수출지원 대상기업(5)

ㅇ 여성이 소유하거나 경영하는 중소기업(5)

ㅇ 중소기업청장이 지정한 월드컵관련 상품제조 중소기업(3)

ㅇ 창업보육센터를 졸업한 중소기업(5)

ㅇ 벤처기업육성 촉진지구에 입주하는 중소기업(5)

ㅇ 수도권정비계획법시행령 제9조에 의한 과밀억제 권역에서 도내로 본사 또는 공장을 이전하는 중소기업(10)

ㅇ 소기업지원을위한특별조치법상의 소기업(5)

ㅇ 중소기업특별지원지역 입주기업(5)

ㅇ 중소기업청장 또는 도지사가 지정한 지역특화산업을 영위하는 중소기업(5)

ㅇ 국가산업단지 등 계획입지에 입주하는 중소기업(5)

ㅇ 중소기업육성관련 시장·군수이상 수상업체(5)

ㅇ 중소기업육성시책(해외시장개척,기업인아카데미 등 기타) 참여기업(5)

ㅇ 조직화, 협업화, 공동화 및 정보화 추진기업(10)

- 22 -

신청업체 평가기준

<창업 및 경쟁력강화자금, 벤처사업지원자금>

구 분	평가 항목	배 점	비 고
Ⅰ재무상태	1. 자기자본 비율	10
	2. 매출액증가율	5
	3. 부채비율	10
	4. 매출액영업이익율	10
	5. 금융비용(매출액대비)	5
Ⅱ 기술성	6. 기술개발 실적	5
	7. 기술수준	5
	8. 기술인력 보유도	5
Ⅲ 경영능력	9. 기업정착도	5
	10. 품질인증	5
	11. 지역경제 기여도	10
Ⅳ 사업전망	12. 사업추진 효과	10
	13. 첨단산업 여부	5
	14. 수출여부	10
Ⅴ 가점(최대10)	※ 평가상 가점부여 대상기업 참조 평가
합 계		100

※ 평가결과 50점이상 업체를“적합업체”로하여 득점순에 따라 선정

- 23 -

〔별지 1호서식〕

	접수번호
중소기업창업 및 경쟁력강화사업자금 융자신청서
업체명	한 글		대표자	성 명 (한 자)	( )
영 문
사 업 자 등록번호		주민등록번호
구 분	소 재 지 (우편번호)	전 화 번 호
본 사	( - )
공 장	( - )
연락사무소	( - )
기업형태	1.법인( 상장, 비상장 ) 2.개인( )	상시종업원수	명
공장용도 지 역	전용공업지역( ), 일반공업지역( ), 준공업지역( ), 상업지역( ), 주거지역( ), 기 타( )
사업개시일		법인설립일
자산총액 : 백만원 자기자본 : 백만원 부 채 : 백만원	총 매출액 : 백만원 국내매출액 : 백만원 수 출 액 : 백만원	생산품목 (산업분류번호)	구성비(%)
소요자금	시설자금 : 백만원 운전자금 : 백만원 합 계 : 백만원	지원신청 금 액	시설자금 : 백만원 운전자금 : 백만원 합 계 : 백만원
대출취급 기 관	은행 지점 주소 :	담보물건	신용보증기금	지점
기술신용보증기금	지점
부동산	백만원
E-mail주소		PC통신가입회사
홈 페이지		〃 ID
사업계획을 별첨 내용과 같이 작성 제출하오니 지원하여 주시기 바랍니다. 년 월 일 신청인(대표자) : (인) 충청남도지사 귀하
〈 첨부서류 〉 1. 사업자등록증 사본, 공장등록증(소기업제외)사본, 법인등기부등본 각1부 2. 최근 2년간 결산재무제표 및 최근 3개월분 소득세징수액 집계표 각1부(기존업체에 한함) 3. 시설견적서 또는 계약서(외국산인 경우 offer sheet) 및 카탈로그 또는 설계도면 4. 기타 신청서기재사항관련 증빙자료

- 24 -

[별지 제2호 서식]

사  업  계  획  서

ㅇ 사업기간 :    년  월   일부터     년   월   일까지

ㅇ 사업개요 :

ㅇ 세부사업별 소요자금

- 시설자금 :

- 운전자금 :

·재 료 비

·인 건 비

·일반관리비

ㅇ 소요자금 조달방법

- 자 기 자 본 :

- 융       자 :

- 사       채 :

- 기       타 :

ㅇ 융자금 상환계획

ㅇ 기           타

- 25 -

세 부 사 업 계 획 서

Ⅰ. 업체개요

1 연   혁

년월일	주 요 내 용	비고

(주) 회사설립, 연혁 등을 기재

2. 대표자 인적사항

성명	한글( ), 한자( )					자 택 전화번호
학력		기 간		학 교 명		전공분야	수학 상태
		∼		( )대학교			졸업( ),중퇴( )
		∼		( )고등학교			졸업( ),중퇴( )
경력		기 간		기 업 체 명		주생산품목	담당업무(직위)
		∼
		∼
		∼
포 상 (업체포상 포함)			수여기관명		포 상 명		분 야

3. 공장 규모 등

공 장 규 모(소 유)	공장등록	미등록시 이전계획
대 지 □ 자가( ) 임차( )	등 록 ( ) 미등록( )	이전시기: 이전장소:
건 물 □ 자가( ) 임차( )
주) ※표시란은 기입하지 마십시요		※확인		(인)

- 26 -

4. 주주현황(실질 경영자)							총주식수		천주
							주당액면 금 액		천원
직위	성명	주민등록 번 호	동업계경 력	보 유 주식수	지분율 (%)	실질경영자와의관계		학력 및 경력

5. 종업원 현황 및 고용계획

구 분		종 업 원 수			비고
		현 재	1차년도	2차년도
생산직	이공계대학졸업 (전문대 포함)
	공고졸업 또는 기사, 기능사
	기 타
사무직	임 원
	사 무 직
합 계

6. 주요보유시설

(단위 : 천원)

시 설 명	규 격	수 량	설치년도	구입금액
합 계

- 27 -

7. 규격획득 및 기술인력 등

가. 규격표시 획득 현황

규격표시명	허가(승인)품목	허가(승인) 번 호	승인기관		허가(승인) 일 자
주)규격표시명: ①KS, JIS, UL등 국내·외 규격 ②검, Q Mark등 품질인증 ③전·열등 형식승인 ④KT, NT마크등				※확인		(인)

나. 산업재산권 등록현황

종 류	고안의 명 칭	등록번호	등록일	발명자 (고안자)	특허 또는 실용신안권자			전 용 실시권자
주) 1. 종류 : ①발명특허등록 ②실용신안권 등록 ③의장권 등록 ④프로그램등록 2. 출원중인 경우 등록번호와 등록일란에 신청 접수번호와 신청일 기재						※확인			(인)

다. 기술인력 보유현황

직 위	성 명	공고 또는 이공계 졸업학교 및 학과	기술자격종목 및 등 급		등록기관
주) 당해 업체 영위업종가 관련있는 전공 또는 기술자격(기술사, 기능장, 기사 1, 2급, 기능사, 기능사보)만 기재하며, 1인이 여러자격을 보유한 경우 1개의 자격만 기재)				※확인			(인)

- 28 -

Ⅱ. 제품 및 영업상황

1. 제품의 개요(특성 및 용도 포함)

ㅇ제품의 개요(특성 및 용도 포함)

ㅇ경쟁사 제품과의 차별성, 경쟁업체수

ㅇ제품의 파급효과

2. 주요 매출 거래처 현황

(단위: 백만원)

업 체 명	대표자	거래품목	거래금액(비율%)	거래기간			거래조건
※ 창업업체인 경우에는 계획을 작성					※ 확인			(인)

3. 판 매 실 적

(단위 : 백만원)

품 목	년도		년도		년도
	수량	금 액	수량	금 액	수량	금 액
국 내
수 출
합 계

※ 창업업체인 경우에는 계획을 작성

4. 판매전망 및 시장규모

ㅇ판매전망

ㅇ시장규모

※ 수출·입 현황, 국내 시장규모, 국내 시장동향, 국내 수요처등을 기재

- 29 -

Ⅲ. 자금조달계획

1. 자금조달방법

(단위 : 백만원)

구 분	총소요 자 금	자기 자금	융자 자금	자기자금조달방법
합 계				합 계 : - 현 금 : - 유가증권 : - 주주 또는 경영진 : ※ 증빙자료 첨부요
시설투자자금
운전자금
공장구입자금

2. 담보제공방법

(단위 : 백만원)

구 분		기보증 또는 담보 금액	보증 또는 담보가능금액
보증서	신용보증기금 지점
	기술신용보증기금 지점
	충남신용보증재단
부 동 산

- 30 -

Ⅳ. 사업추진 계획

1. 생산공정 개선계획

현 행		개 선 후			기대효과
공 정	활용시설	공 정	활용시설

주) 현재 보유시설명은 생산공정도에 맞게 기재

주) 개선계획중 보유시설은 현행 보유시설의 변경이 있을 경우만 기재

주) 기대효과 : 품질향상(불량률 개선), 생산성향상, 인원절감, 공정수 절감 등을 각 공정별로 계량화하여 기재

※ 창업의 경우 계획을 기재

- 31 -

2. 시설 투자계획

(단위 : 천원)

설치시기	시설명	규격	수량	단가	소요금액	구 입 처
						구분	기업체명
						국산
						외산
						국산
						외산
						국산
						외산
						국산
						외산
						국산
						외산
						국산
						외산
						국산
						외산
						국산
						외산
합계						국산
						외산

주) 1. 합계금액은 신청서상 자금신청금액의 시설금액과 일치토록 함

2. 외산인 경우애는 소요금액란에 외화표시

- 32 -

※회사약도 및 연락책임자

1. 업체명 :

2. 연락책임자    직위 :               성명 :

3. 전화번호(휴대폰, 호출 등) :

4. 회사약도

- 33 -

중소기업창업및경쟁력강화자금지원사항변경신청서											처리기간
											7일
신청인	업체명		대표자			주민등록번호
	주 소	주사무소						전화번호
		사 업 장						〃
사업의 종류		자동화( ), 정보화( ), 기술개발( ), 창업( ), 기 타( )
공 문 번 호		기업 55478 - 호				시행일자
대 출 은 행		은행 지점(주소: )
변 경 사 유
		구 분	변경전				변경후
		대출기간
		대출은행	은행 지점 (주소: )				은행 지점 (주소: )
		지원내역	·시설: 백만원 ·운전: 〃 계 : 〃				·시설: 백만원 ·운전: 〃 계 : 〃
		시설내역	시설명		금 액		시설명			금 액
			계				계
		상호 또는 대 표 자
충청남도중소기업육성기금설치및운용조례시행규칙 제15조의, 제39조의 규정에 의거 지원내역 변경을 신청합니다. 년 월 일 신청인 : (인) 충청남도지사 귀하

- 34 -

[별지 제6호 서식]

아파트형공장건설자금융자신청서

업체명	한 글			대표자	한 글
	한 자				한 자
구 분		〔우편번호〕 주 소						전화번호
소 재 지		〔 〕
사업자등록번호
설 립 근 거
설 립 목 적
설 립 일 자
상시종업원수		명	자산총액			백만원
소요자금(시설)		백만원	신청금액			백만원
위와 같이 아파트형공장 건설자금을 융자신청 합니다. 년 월 일 신청인 : (인) 충청남도지사 귀하
첨부서류 1. 사업계획서(산업자원부 고시 제91-30호의 별지 제6호서식) 2. 법인등기부둥본 및 정관 3. 아파트형공장 설치허가(신고)서 사본 4. 건축허가서 사본 5. 건축공사계약서 및 설계도면 6. 사업자등록증사본

- 35 -

3. 벤처기업자금 지원

벤처기업 육성발전 통한 새로운 고부가가치산업 창출 및 대외경쟁력 제고를 위하여

□ 지원규모 : 200억원

□ 지원대상

- 벤처기업으로 확인 받은 예비창업자 또는 창업 후 3년

이내인 벤처기업으로 기술력과 사업성이 우수한 기업

□ 자격제한 : - 금융기관으로부터 불량거래처로 규제중인 기업

- 부채비율이 업종별 부채비율의 2배를 초과하는 기업

□ 지원시기 : 수시 접수(월 1회 결정 지원)

□ 지원한도(업체당) :  3억원 이내

□ 지원조건

- 대출금리 : 연리 5.0%(도부담 3.9%)

- 대출기간 : 5년 (2년거치 3년균분상환)

□ 취급은행 : 신청업체 거래은행

□ 신용보증지원 : 기술신용보증기금(기술평가센터)과 별도 협약체결 지원방안 강구

† 벤처기업자금의 융자를 받고 싶을 때

□ 신청서 접수시기·장소 : 도 기업지원과에서 연중 수시 접수

□ 구비서류

자금신청서(창업및경쟁력강화자금신청서와 동일), 사업자등록증명원, 법인등기부등본(법인에 한함), 공장등록증사본, 벤처기업확인서, 최근2년간결산재무제표(기존업체에 한함, 공인회계사·세무사 확인분), 시설견적서 또는 계약서 및 카탈로그·설계도면, 지방세세목별납부(과세)증명서, 기타 신청서기재사항 관련 증빙자료

□ 평가 및 선정방법

- 관련조례 평가기준〔별표4〕에 의거 평가, 평점 50점

이상업체 우선 선정 후 융자심의위원회 심의를 거쳐 확정

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3222, FAX : 042-220-3229

- 36 -

4. 충남신용보증재단 운영

성장유망한 도내 중소기업으로 신용상태는 양호하나 담보력이 미약하여 어려움을 겪고 있는 기업의 원활한 자금 지원을 위하여

□ 기금조성 : 494억원(2001-46, 기조성-448)

□ 2001년도 보증목표 : 650억원

□ 보증대상 : 도내 소재한 전 중소기업

□ 보증종류 : 대출보증, 지급보증의 보증, 비은행 대출보증,

납세보증, 어음보증, 이행보증 등

□ 보증한도 : 제조업 4억원, 비제조업 2억원, 소상공인 5천만원 이내

□ 보증수수료 : 신용보증금액에 대해 연1.0%

□ 보증(신청)절차

①보증상담 ②신청서 접수 ③직원방문(신용)조사 ④내부 기준에

의한 심사  및  보증가부 결정 ⑤보증약정 체결  및  보증서 발급

- 보증신청  시 제출서류 : 《별첨 세부내역 참조》

- 신용보증 시 검토사항 :   사업건실도, 사업전망 등

□ 보증제도 개선사항

- 부분보증제도 도입으로 기본재산 효율적 운영

- 구매자금 융자보증제도 도입으로 보증지원확대 운영

† 자금차입을 위해 신용보증을 이용하고 싶을 때

연락처	충남신용보증재단 : 전 화, 041-541-9831∼5 FAX, 041-540-2359 ※ 주소 : (336-810)충남 아산시 염치읍 224-19(구 아산시청사)

- 37 -

신용보증신청서류 작성 목록

서류목록	준비(작성)방법	비고
1. 신용보증신청서	·대출 받고자 하는 기관(보증대상은행)과 협의하여 작성 후 확인을 받아 제출 (한도거래보증, 어음보증은 제외)	재단소정양식
2. 사업자등록증명원	·최근 1개월 이내 발급분	관할세무서발생
3. 법인등기부등본	·법인의 경우에 한하며, 최근 1개월 이내 발급분(폐쇄등기부등본도 제출)	관할법원등기소
4. 대 표 자 주민등록등본	·최근 1개월 이내 발급분 ·대표자(경영실권자 포함)의 배우자가 공부상 분리 거주 시 배우자등본 포함 ·1년이내 주소지 변경이 있는 경우 주민등록 초본 추가 제출	주소지 읍·면· 동사무소
5. 부 동 산 등 기 부 등본	1) 본사·사업장 - 사업장이 여러 개인 경우 모두 제출 2) 대표자 거주주택 - 배우자(경영실권자 포함)가 공부상 분리거주 시 배우자 거주주택 포함 - 최근1년 이내 주소지 변경이 있는 경우 변경 전 등본 추가 제출 3) 공통사항 - 등본은 대지 및 건물 포함 - 본사, 사업장 또는 거주주택이 임차인 경우 임대차계약서 사본 추가 제출 - 미등기인 경우 토지대장, 건축물관리대장등본 제출 - 최근 1개월 이내 발급분	관할법원등기소 해당시·군 민원실
6. 금융거래확인서	·거래금융기관의 확인을 받아 제출 (확인서 기준일은 보증신청서 접수일 이전 1개월 이내)	재단소정양식
7. 부가세과세표준증명원	·최근 결산일 이전 1년분 제출 (결산일 이후 신고분이 있는 경우도 포함 제출)	관할세무서
8. 재무제표및부속명세서	·최근 3개년도 재무제표와 최근 결산년도 재무제표 부속명세서 제출	공인회계사확인
9. 기업실태표	·재단소정양식에 의거 작성	재단소정양식

- 38 -

신용보증신청서 신용보증재단 귀중	담당	과장	팀장	국장
아래와 같이 신용보증을 받고자 신청하오니 승낙하여 주시기 바랍니다. 1. 보증신청기업
고유번호
기 업 체		전 화
대 표 자		업 종
주 소		사업장소재지
2. 신청내용
보 증 신 청 내 용	관 련 주 채 무 내 용
보 증 종 류	보증	채 무 종 류 (대출과목)
신 청 금 액		채 무 액 (대출금액)
보 증 기 한		이 행 기 간 (대출기한)
보증해제방법		이 행 방 법 (대출상환방법)
보 증 방 법	(개별, 근) 보증	이자율(%)
비 고
3. 연대보증인
성 명	주 소	연령	직업	신청인과의 관 계	년간재산세또는부가가치세 납 세 실 적
200 년 월 일	접수일	년 월 일
신청인, 주 소: 기업체명: 대 표 자: (인)	한도확인	본 건
기보증잔액	( )
총 보 증 액
----------------------------------------------------------------------
신청인에 대하여 위와 같이 대출(어음할인, 지급보증 포함)코자 하오니 신용보증하여 주시기 바랍니다. 취급기관 : 부점장 (인)
	담당자명		전화번호
						충남신용보증재단

- 39 -

제3장. 중소기업기술 지원

1.  충남테크노파크 조성지원

산·학·연·관이 연계된 공동 R&D 집적기반 조성을 통한신기술개발지원 등 지역기술혁신체제(RIS) 및 One-Stop -Service 체제 구축을 위하여

□ 위    치 : 천안·아산·공주일원 69천평

□ 사업기간 : `98∼2003년(5개년)

□ 총사업비 : 628억원(국비 250, 도비 150, 시군비 89, 기타 139)

※ 2001년도 사업비 : 121억원

□ 단지조성사업

- 위    치 : 천안시 직산면 삼은리 56천평, 정착단지조성

- 사업내용 : 부지조성공사 및 창업보육센터, Post BI 신축

□ 연구개발 및 기업지원사업

- 창업보육사업 지원 : 3개 센터 167개 업체 보육(TP 30, 대학137)

- 창업동아리 및 실험실창업 지원 : 136개(창업동아리 70, 실험실창업 66)

- 지역기술고도화사업 지원 : 10개 과제(500백만원)

- 대학연구센터사업 지원 : 3개 대학 3개 센터(300백만원)

∀ 지식기반 경제하의 기술혁신 역량 극대화로 기술 인프라 제공

및 첨단 중소·벤처기업 창업지원

□ 충남벤처투자조합(100억원) 및 충남엔젤클럽(10억원)운용

→ 신보창업투자주식회사 본점 및 지점운영

연락처→본점(서울) : 02-783-4784/9, 지점(대전) : 042-863-2101

† 사업자금 조달을 위해 이용하고 싶을 때

문의처	충남테크노파크, 전 화 : 041-539-4411 충남도청 기업지원과, 전 화 : 042-220-3223

- 40 -

2.  중소기업 기술개발 지원

대학의 연구기능과 접목, 산·학·연 컨소시엄 지원  확대 등, 공동 연구개발로 신기술 개발을 촉진 경쟁력 있는 중소기업육성을 위하여

□ 산·학·연 컨소시엄 사업의 확대 추진

- 13개 대학 152개 업체 → 14개 대학 170개 업체로 확대 운영

∀ 산·학·연 공동으로 현장 애로기술 해결

- 이용방법 : 희망 대학과 협의 추진

※ 대상과제 도출은 주관기관과 참여기업간의 토론에

의한 방식 또는 공개모집

□ 지역협력연구센터(RRC) 적극 지원(3개센터)

- 63개 업체 65개 과제 → 65개 업체 65개 과제 운영

□ 창업보육센터(TBI, BI, IBI) 확대 운영(일반BI 15, 인터넷BI 2)

- 16개 센터 260개 업체 → 17개 센터 400개 업체로 확대 운영

∀ 중소기업의 창업촉진과 기술경쟁력 제고

□ 지역기술혁신센터(TIC) 운영

- 자동차부품 신 가공분야 : 한서대(주관)+순천향대+신성대

- 전기·전자부품 신 가공분야 : 홍익대(주관)+선문대

※ 이용방법 : 관련대학센터와 협의 추진

† 기술력 강화를 하기 위해 참여하고 싶을 때

연락처 : 한서대, 전화 : 041-688-4142,  FAX : 041-688-4143

홍익대, 전화 : 041-860-2637,  FAX :  041-863-5131

순천향대, 전화 : 041-530-1096

문의처	충남도청 기업지원과 전화: 042-220-3223, FAX : 042-220-3229

- 41 -

-연구단지 국책연구기관과 도내 기업간-

3. 기술개발협력화 사업 추진

연구기관의 고급 두뇌와 연구역량을 도내 중소기업체와  연계 접목 활용, 도내 중소기업의 기술애로사항 해소을 위하여

□ 대    상  : 10개 연구기관 (38명)

□ 방    법 : 국책연구원을 도내중소기업 기술지도자문위원 위촉

도내 기업들이 기술자문을 받을 수 있도록 조치

□ 사업내용

- 추천연구원에 대하여 충청남도지사의 위촉장 수여(2월중)

- 기술협력기반구축으로 위촉자문위원을 통한 기술애로 적극해결

- 기술지도, 기술개발의 협약단계로 발전할 수 있는 토대마련

† 연구단지 우수인력을 활용하고 싶을 때

『붙임』위촉자문위원을 현장생산기술 향상을 위해 적극활용

4. 중소기업종합지원센터 운영

□ 정보통신기간망 및 응용시스템 구축운영(홍보, 마케팅, 경영 등)

□ 중소기업종합상담실 운영

→ 분야별 전문가(특허, 디자인, 통상 등) 위촉 애로사항 처리

□ 중소기업연수원 운영

→ 최고벤처경영자과정 등 20개 과정 800명 교육

□ 벤처사랑방 운영 → 기업간 모임 및 기술·정보교류 공간화

□ 중소·벤처기업 제품 상설전시판매장 설치 운영

→ 150개 업체 400개 품목 홍보·전시 판매

† 지원센터를 이용하고 싶을 때

중소기업종합지원센터(전화: 041- 539 - 4502)에 문의

연락처	충남도청 기업지원과 전화 : 042-220-3223, FAX : 042-220-3229

- 42 -

충청남도중소기업 기술지도자문위원 명단

연구소	부서명	성명	전 문 분 야	전 화	E-mail 주 소
9 연구소		명 38
한국표준 과학연구원	물리표준부 질량힘그룹	강대임	·로드셀,하드센서,힘측정기,힘표준기,토크측정기,변위센서,전자저울설계제작평가	T, 042-866-5245 F, 042-868-5249	dikang@kriss.re.kr
	물리표준부	우삼용	·압력및진공,중력가속도 측정기술 ·압력관련 센서기술	T,042-868-5118	sywoo@kriss.re.kr
	질량힘그룹	이우갑	·질량, 밀도 측정 기술 개발	T,042-868-5112 F,042-868-5012	woogab@kriss.re.kr
	〃	장경호	·질량,밀도.부피측정표준 및 응용기술개발	T,042-868-5012	khchang@kriss.re.kr
	산업측정표준	최만용	·계측기계 설계, 정밀기기 신뢰성시험 ·안전계측 시스템설계, 환경시험 등	T,042-868-5251	mychoi@kriss.re.kr
한국기계 연구원	자동화연구부 정밀가공그룹	이응숙	·초정밀경면,광통신부품가공기술 ·반도체웨이퍼프로세싱기술	T, 042-868-7140 F, 042-868-7149	les648@kimm.re.kr
	구조시스템연구부	한승호	·피로, 파괴, 용접구조 등	T,042-868-7433 F,042-868-7418	seungho@kimm.re.kr
	열유체 환경연구부	송영훈	·탈황 및 탈질처리기술, 유해가스 처리기술 ·오존발생기 및 공기청정기	T,042-868-7302 F,042-868-7284	yhsong@mailgw.kimm.re.kr
한국지질 자원연구원		홍 완	·이온빔을 이용한 표면분석법 ·입자가속기 응용분야 등	T, 042-868-3666 F, 042-861-9727	whong@orck25t.kigam.re.kr
	석유해저부	민건홍	·지질학(해양지질학 분야) ·탄성파층서 연구	T,042-868-3196 F,042-862-7275	min@kigam.re.kr
	자원활용 연구부	박경호	·금속제련, 금속 및 무기계 폐기물 재활용 ·유해폐기물의 무해화, 안정화 기술	T,042-868-3601 F,042-861-9727	khpark@kigam.re.kr
	지질연구부	전희영	·층서·고생물학분야, 지질환경연구분야 ·지질자원응용분야	T,042-868-3030 F,042-861-9714	hychun@kigam.re.kr
	탐사개발 연구부	정소걸	·암반공학(자원공학)	T,042-868-3014 F,042-861-9721	skchung@kigam.re.kr
	국가지질자원정보센터	이사로	·지리정보 시스템, 원격탐사	T,042-868-3057	leesaro@kigam.re.kr
한국에너지기술연구원	기술이전 연구팀	김종욱	·에너지 기술시스템분석 ·에너지 기술평가	T, 042-860-3170 F, 042-860-3135	jongwkim@kier.re.kr
	폐열이용연구센터	이기우	·폐열이용 기술, 냉난방 기술 ·건조기술 및 열교환 기술	T, 042-860-3166 F, 042-860-3133	kwlee@kier.re.kr
	대체에너지 연구부	유권종	·전력전자분야, 분산형전원기술 분야 ·에너지변환공학(전력변환 분야)	T, 042-860-3417 F, 042-860-3739	y-gj@kier.re.kr
	에너지환경 연구부	백일현	·에너지 관련 탄소이용기술, 온실가스 저감기술, 흡착제 제조 및 활용기술(환경분야)	T, 042-860-3648 F, 042-860-3134	ihbaek@kier.re.kr
	에너지절약 연구부	김상현	·산업체 적용 에너지 기술	T, 042-860-3157	kisang@kier.re.kr

- 43 -

연구소	부서명	성명	전 문 분 야	전 화	E-mail 주 소
한국전자 통신연구원	접속응용부품팀	정명영	·광통신용부품제조 및 패키징기술 ·이동통신RF부품IMD제어기술 등	T,042-860-5804	myjeong@etri.re.kr
	벤처기업진흥팀	유종준	·소형모터 speed/position control ·무정전전원공급시스템(UPS) 등	T,042-869-1501	jjyou@etri.re.kr
	광대역팻킷통신기술팀	송석일	·RF무선 시스템 및 광대역통신망 설계 ·무선시스템 측정기술 등	T,042-860-5385	sisong@etri.re.kr
한국생명 공학연구원	바이오 벤처센터	정준기	·곰팡이및효모유전자재조합기술 등	T,042-860-4510	jkjung@mail.kribb.re.kr
	항순환기질환물질연구실	이현선	·생약학, 천연물화학 ·동맥경화,고혈압등순환기질환조절물질의 탐색	T,042-860-4314 F,042-861-2675	leehs@mail.kribb.re.kr
	첨단생물소재연구센터	안종석	·미생물의 항생항암물질연구 ·천연물의 생리활성물질 개발 등	T,042-860-4312 F,042-860-4595	jsahn@mail.kribb.re.kr
	생물활성평가연구원	김환묵	·면역조절물질·당료병치료제 연구 ·항암물질·관절염치료제 연구	T,042-860-4605	hwanmook@mail.kribb.re.kr
한국화학연구원	선임부장	이정민	·불소계 신소재 및 공정개발 ·환경친화형 기능성소재개발 등	T,042-860-7803 F,042-860-7900	jmlee@krict. re.kr
	응용화학연구부	오세화	·유기화학, 염료화학, 염색가공	T,042-860-7650 F,042-860-7669	seaoh@krict. re.kr
	화학소재연구부	이재도	·화인세라믹스 ·엔지니어링 세라믹스 연구	T,042-860-7360 F,042-861-4245	jdlee@krict. re.kr
	화학물질연구부	김대황	·농약, 유기화합물 합성	T,042-860-7060 F,042-861-0307	dwkim@krict.re.kr
	〃	심영기	·의약품, 유기화합물 합성	T,042-860-7760 F,042-860-7761	ykshim@krict.re.kr
한국원자력연구소	사용후핵연료기술개발	강희영	·방사선 차폐, 측정기술분야 ·열, 구조해석, 기계장치개발 등	T,042-861-8950 F,042-862-9281	hykang@kaeri.re.kr
	열수력연구팀	구길모	·Micro Wave 및 초음파 전공 ·원자력 안전성,건전성평가기술연구 등	T,042-868-8023 F,042-863-3689	kmkoo@kaeri.re.kr
	하나로이용기술개발팀	심철무	·초음파(비파괴,방사선계측,품질관리) ·중성자래디오그라픽 기술 등	T,042-868-8612 F,042-868-8448	cmsim@kaeri.re.kr
한국인삼 연초연구원	화학부	곽재진	·유기화학분야 ·향료 및 천연식물소재 연구	T,042-866-5588 F,042-861-1949	jjkwag@gtr.kgtri.re.kr
	〃	김영호	·식품공학, 통계적 실험계획법 ·품질관리, 공정관리, 관능검사적 재품개발	T,042-866-5515 F,042-861-1949	yohkim@gtr.kgtri.re.kr
	검사부	노길봉	·농약잔류 분석 ·농약 감소방안	T,042-866-5327 F,042-866-5345	kbnoh@gtr.kgtri.re.kr
	신사업부	이종화	·식물세포배양, 효소분석및정제 ·중금속 내성 유전자 연구 등	T,042-862-2522 F,042-861-0753	chwlee@gtr.kgtri.re.kr

- 44 -

제4장. 중소기업제품 판로확대지원

1.  중소기업제품 판로 확대 지원

우수한 유망 중소기업제품의 판로 및 홍보지원을 위하여

□ 대전·충청권 중소기업제품 판매기획전 개최

- 시    기 : 2001년 4월 ∼ 5월중

- 참여업체 : 150업체(시·도별 50업체 내외), 50백만원

- 추진방법 : 대전, 충남·북 공동 개최

□ 전국체전 중 중소기업제품 전시·판매장 운영

- 시    기 : 2001년 10. 10 ∼ 10. 16(7일)

- 참여업체 : 28업체(전시판매장20, 시연8), 8,220천원

- 추진방법 : 중기협 대전충남지회, 충남공예협동조합

□ 대형 유통매장에 입점 및 우수중소기업제품 상품전 참가

- 기 간 : 2001년 1월∼12월(4회, 40업체)

- 장 소 : 대형 유통업체(백화점, 골프장, 호텔, 3군사령부복지매장 등)

□ 공공 및 정부투자기관에 중소기업제품 구매확대

- 완제품 생산업체 홍보책자 발간 : 500부

- 중소기업제품 카탈로그 : 500부, 10백만원

- 단체수의계약 지정물품 홍보책자 발간 : 300부

† 판로확대를 도모하기 위해 참여하고 싶을 때

※ 아래 연락처로 문의 이용

연락처	충남도청 기업지원과 전화 : 042-220-3224 FAX : 042-220-3229

- 45 -

2. 우수 중소기업 제품 홍보 지원

우수한 제품을 생산하면서도 판로망과 홍보부족으로 제품판매에 애로를 겪고 있는 유망 중소기업제품의 판로 및 홍보지원을 위하여

□ 신청대상 제품

- 중소기업이 생산하는 생활 소비재 및 산업재 등

□ 신청시기 : 연중 수시

□ 접수장소 :  도 및 시·군 지역경제과(신청서식 : 붙임)

□ 제품홍보 매체

- CA-TV를 이용한 홍보

· MBN(체널20) → 매주 화요일 본 방송 및 재방송 실시

· 아리랑TV(체널50, 해외위성) → 매주 화요일 본 방송 및 재방송 실시

※ 우선 홍보 대상업체 : 국내외 공인 품질인증 획득업체(KS, GQ, UL, CE 등), 특허(발명, 실용신안)획득업체, 수출실적우수업체, 유망중소기업 지정업체, 국가포상지정업체 등

- 신문 및 기관지를 이용한 홍보

· 매일경제신문 : 매주 월요일 게재(중기우수상품 지상전)

· 한국경제신문 : 매주 화요일 게재(쓸만한 상품)

· 무역일보 : 매주 토요일 게재(Best Product)

· 도정신문 : 중소기업 소개란 게재 등

† 제품홍보를 위해 활용하고 싶을 때

『붙임 서식』에 의거 작성 시·군 지역경제과 또는 도청

기업지원과에 수시 신청

연락처	·충남도청 기업지원과 전화 : 042-220-3224, FAX : 042-220-3229

- 46 -

중소기업제품 홍보 참가 신청서
신 청 업 체 명	홍보희망제품의 특징 (2개이상 제품홍보시 별지 기재요망)
	1. 제품1(브랜드명) : 2. 특 징 : 3. 품질인증 : 4. 소비자가 : 홍보판매가 : 할인율 : %	1. 제품2(브랜드명) : 2. 특 징 : 3. 품질인증 : 4. 소비자가 : 홍보판매가 : 할인율 : %
대 표 자
설립일자
주 소
본사: 공장:
2000매출액	업체연혁	납품실적및거레처
·내수 : 백만원 ·수출 : 〃 계 : 〃
종 업 원 수
명
주요생산품목
회사홈페이지 주소
http://
회사명 : 대표자 : (인) 작성자 : 소속 직위 성명 전화: E-mail 주소 : Fax:
※별첨 : 중소기업제품 참가신청서 세부내역서 1부 - 47 -

<별첨>

중소기업제품 참가신청서 세부내역서
신청업체명
희망홍보프로그램 (희망순으로 1,2가지만 기재)		MBN TV『중소기업상품전』( ) 아리랑 TV『COMPANY CLOSE UP』( ) 매일경제신문『중기우수상품지상展』( ) 한국경제신문『쓸만한 상품』( ) 무역일보『BEST PRODUCT』( ) 주부생활『중소기업명품전』( )
1. 시장진출 현황 ① 자사상표 및 OEM관계 : ② 시장점유율(국내: %, 해외: %) ③ 주요 판매 유통망 : ④ 유통상의 어려운점 및 유통망 확대계획 :
2. 제품의 특징 ① 사용방법 : ② 장 점(기술, 아이디어, 품질, 디자인 등) ③ 타사제품, 국내외 제품과의 비교 : ④ 주요 구매(사용) 대상 : ⑤ 제품 홍보 시 가장 부각시키고 싶은 사항 :
3. 특허, KS, GQ, GD마크 등 공인인증마크 획득(증빙자료 첨부) ㅇ
4. 주요 시험분석 결과(증빙자료 첨부)

- 48 -

3. 중소기업 디자인 개발 지원

디자인개발을 통한 상품경쟁력강화 지원을 위하여

□ 제15회 충청남도 산업디자인대전 개최(2001년 12월중)

- 주    관 : 충청남도산업디자인협회

- 출품부문 : 도내 이미지 디자인 및 일반부문

(제품 및 환경, 시각, 산업공예디자인)

□ 「산업디자인 홈 닥터제」운영(연중)

- 신청서 접수 : 도 및 시·군 지역경제과(서식1)

- 개발품목 : 도내 중소기업제품(공산품, 농·수산물 및 임산물 등)

-  개발방법  :  한국산업디자인진흥원(KIDP)·대학·전문업체의 협약과 충남발전연구원의 무상지원에 의한 디자인 개발을 병행 추진

† 참여하고 싶을 때

연락처) 충청남도산업디자인협회, 전화  :  041-856-6543

4. 기업체 홍보팜플렛 제작지원

기업의 이미지 향상 및 대외 경쟁력 제고를 위하여

□ 사업(신청)기간 : 연중(2001. 1. 10 ∼ 12. 30)

□ 신청서 접수 장소 : 도 및 시·군 지역경제과(서식2,3,4,5,6)

□ 사 업 량 : 200 업체(신규제작 70, 수정보완 130)

□ 활용인력 : 디자인·정보처리학과 졸업자 및 교육이수 자

□ 사업내용 : 제품 홍보팜플렛디자인 및 CD타이틀 제작

- 회사소개, 기술·제품소개, 판매망 등 회사홍보 내용을

- Word작업(그래픽, 스캔, 로고, 영문번역, CD타이틀 제작)후

구축된 CD와 시제품, 신청 기업체에 배포(영문번역은 희망기업에 한함)

† 제품 홍보팜플렛을 제작 활용하고 싶을 때

『붙임 서식2,3,4,5,6』에 의거 작성 시·군 지역경제과 접수

※ 연락처 : 충남도청  기업지원과,   전화 : 042-220-3224

- 49 -

(서식1)

2001디자인혁신지원사업(신청·계획)서
과 제 명
신 청 분 야		제품디자인□ 포장디자인□ 시각디자인□ 통합지원□( 분야)
주 관 기 관		소 속				대표자			연락처	전화:
총괄책임자		소속 (직위)				성 명			연락처	전화:
총개발비용		정부출연		천원		참여기업 부 단 금	현금: 천원 현물: 〃		총 액	천원
총개발기간		년 월 일 ∼ 년 월 일 ( 일)
디자인개발기간		년 월 일 ∼ 년 월 일 ( 일)
참여기업형태		일반기업□ 벤처기업□ 기관추천우수기업□ (추천기관: )
참 여 기 업 명							대 표 자
사업자등록번호							★ 30대 대기업 및 계열회사(지원제외)가 아님을 확인 : 참여기업 대표 (인)
참여기업 주소		(우편번호)						전화 번호
								FAX번호
상품화소요비용		천원						융자희망여부		희망□ 불희망□
위탁 기관명 (책임자)		상호 성명						전화 번호
								FAX번호
첨부 : 1. 디자인혁신지원사업(신청·계획)서 1부 2. 참여기업의 법인등록증 또는 사업자등록증 사본 1부 3. 주관기관 참여인원 증빙서류 1부 4. 주관기관 인감증명서 1부(사용인감 사용시 별도 사용인감계 첨부) 5. 신규참여자는 관련협회의 추천서 및 포트폴리오 제출 6. 산업재산권 진단서 1부(선택사항) 다음과 같이 디자인 혁신지원을 신청하며 동사업과 관련한 제반법령 및 규정을 준수할 것을 확인합니다. 년 월 일 참여기업 대표 : 주관기관 대표 : 인감증명서 또는 사용인감계와 동일할 것 사업비 통장의 날인도 동일할 것. 한국산업디자인진흥원 귀하
접수일			내부평가		년 월 일(평점 점, 지원□ 제외□)
			외부평가		년 월 일(평점 점, 성공□ 실패□)

- 50 -

(서식2)

기업체 홍보팜플렛 제작신청서

업체명	한글		대표자	성 명
	한자			주민등록번호
	영자		담당자	성 명
				전 화
주 소	(본사)		전 화
			FAX
	(공장)		전 화
			FAX
위와 같이 기업체 홍보 팜플렛 제작(신청)서를 제출합니다. 2001. . . 신청자(대표자) : (인)
첨부서류 : 기업체 홍보 팜플렛 제작신청서 1부

- 51 -

(서식3)

회사명		대표자
소재지		전화번호 (FAX)
회사전경사진
회사로고 (마스코트)

- 52 -

(서식4)

회 사 소 개

(대표자 인물사진 포함)

(내부시설 및 연구시설 등 가동상황 사진)

- 53 -

(서식5)

제  품  소  개

(제품설명)

○ 제품명 :

○ 규  격 :

○ 용  도 :

○ 특  징 :

※ 제품의 규격은 국내외에서 통용되는 미터단위로 표기

(제품사진)

※ 세트사진 : 필름첨가

- 54 -

(서식6)

제조원		판매처
(기타 첨부하고자 하는 자료)
(회사 약도<위치>)

- 55 -

5. 전자상거래 활성화 추진

도내 중소기업의 정보화 기반구축을 통한 국제경쟁력 제고와 정보화 마인드 제고 및 분위기 확산을 위하여

□ 전자상거래지원센터(ECRC)의 효율적 운영

- 지원센터 : 중소기업지원센터(연계 호서대학교)

- 중소기업의 정보화 마인드 제고

·전자상거래 기술지원 및 컨설팅

·지식정보 등 전자상거래 관련 각종 고급 컨텐츠 제공

→ 행사·세미나 정보, 해외동향 등 각종 무역정보 등

□ 전자상거래 전문인력 양성 및 홍보

- 전문인력 양성교육 : 3과정 12회 480명(네트워크·IT기술, 활용기법 등)

□ 인터넷 쇼핑몰(joylet등) 입점 추진 → 50개 업체

- 대상 : 농·수산 특산물, 공예품, 우수중소기업제품 등

- 입점 선정업체의 사후관리 및 판로지원

→ 전자카탈로그, 마케팅, EC관련 교육·상담 등

6. 민속 공예산업 육성 지원

□  지역 특성에 맞는 새로운 상품개발 촉진과 상품화유도 및 우수 전통공예산업의 계승발전을 위하여

□ 제31회 충청남도 공예품경진대회 개최(6월중)

- 주    관 : 충청남도공예협동조합(전화,041-856-9097)

- 출품부문 : 도자기, 금속, 석공, 목·칠공예

∀ 도대회 입상작 전국대회 출품 및 상품화 추진

□ 충청남도 공예품전시판매장 운영

- 장    소 : 공주시 금성동(공주 종합관광안내센터 내 1층)

- 참여업체 : 20개 업체(도내 민속공예업체)

† 참여하고 싶을 때

연락처	·충남도청 기업지원과, 전화 : 042-220-3224

- 56 -

제5장. 해외시장 개척사업 지원

1. 해외박람회□전시회 참가

□ 참가대상 및 규모 : 6개 박람회,  25개 업체 참가

□ 예산지원 : 100백만원(부스임차료 등 공적 경비)

《박람회별 참가계획》

사 업 명		시 기	업체수
전 문 박람회	미국 디트로이트 자동차 부품박람회	3. 5∼3. 8	4
	일본 동경 문구·사무용품 박람회	7.12∼7.14	3
	미국 시카고 하드웨어 박람회	8.12∼8.15	5
	홍콩 전자박람회	10.25∼11.1	5
	독일 뒤셀도르프 프라스틱·고무 박람회	10.15∼10.18	3
종 합 박람회	독일 프랑크푸르트추계소비재박람회	8.24∼8.28	5

† 참여하고 싶을 때

연락처 : 전화, 042-251-2173(충남도청 국제통상과)

2. 효율적인『인터넷 수출지원』

□ 수출 유망업체 신규 홈페이지 구축지원

- 인터넷무역 유망품목 제조업체(25업체, 중진공, 대전상의 등 공조)

□ 충남 비즈넷(chungnambiz.net)의 Portal Site 운영 확대

- 수출 유망업체 등록 확대(기존 150업체→ 200업체, Hyper-link)

- 세계 사이버무역 사이트(tpage.com) 검색 D/B에 등록 홍보

□ 해외 유명 인터넷 무역사이트를 통한 웹 광고

- 해외 무역 전문사이트(KOMPASS)에 웹 광고(43업체)

※ 유망품목, 제조업체 등 현황 및 무역거래 관련 기초자료 입력

† 수출판로 확대 도모를 위해 활용하고 싶을 때

연락처	충남도청 국제통상과, 전화 : 042-251-2173

-57-

3. 서울 및 해외사무소 수출전초기지 운영

<서울사무소>

□ 중소수출업체의 통상능력 제고

- 해외시장 정보제공, 거래알선, 외국어 등 무역실무 지원

□ 해외시장개척 활동 지원

- 해외전시·박람회, 틈새시장개척, 수출구매상담회 참가 등

□ 기업체 운영자 교육, 인터넷무역 설명회 개최 등(2회)

- 인터넷무역 추진방법, 웹 프로모션 등

<뉴욕무역관>

- 농·특산물, 민속주, 젓갈류, 인삼 등 700만（ 수출목표 추진

- 국제 전문박람회 대행참가(뉴욕 선물용품 박람회 등)

- 대형 수입, 유통업체 지속공략·사후관리 : Home-Depot 등

<구마모토사무소>

- 김치, 김, 공예품 등 농·특산품 100만（수출목표 추진

- 국제박람회 대행참가(키타큐슈 식품박람회 등)

-『백제의 고향』충남 관광객 유치활동(목표 1,000명)

<상해상품전시관>

- 농업기자재 등 18개 업체 상품 위주 300만（ 수출목표

- 중국지역 전문박람회 대행참가(꽝조우 종합박람회 등)

- 기업의 개별적 수출활동 지원 및 수출상담회 개최(연2회)

- 환경·건축자재, 자동차 설비 등 대형품목 위주 판매망 확충

† 수출판로 개척 등을 위해 도움을 받고 싶을 때

연락처) 충청남도서울사무소 : 02-571-8954∼5

뉴 욕 무 역 관 : 001-1-212-967-1169

구마모토사무소 : 001-81-96-384-5185

상해무역전시관 : 001-86-21-6867-0988

문의처	충남도청 국제통상과, 전화 : 042-251-2173

- 58 -

4. 수출 유망기업 수출보험료 지원

변화하는 세계 무역환경에 능동적 대처를 위하여

□ 지원대상 : '99년도 수출실적 500만（미만 중소기업체

(협동조합, 수출대행자 포함)

□ 지원금액 : 업체당 건별 수출보험료의 50%지원

(연간 1,000천원 한도)

□ 지원방법 : 한국수출보험공사에 위탁사업으로 시행

† 수출보험료 지원을 받고 싶을 때

『붙임 서식1』에 의거 작성 수출보험공사에 신청

한국수출보험공사대전지사, 연락처) 전화: 042-526-3291

5. 해외유명규격 인증획득 지원

국제품질환경 변화에 대한 능동적 대응 지원을 위하여

→ 제품의 품질국제화로 선진국의 무역장벽 해소(수출촉진)

□ 지원분야 : ISO시리즈, QS9000 및 CE.UL등 제품인증분야

□ 지원대상 : 중소기업기본법 제2조의 규정에 의한 관내 중소기업

□ 지원시기 및 방법 : 추후 지원계획 공고 예정

□ 지원업체 : 10개 업체(예정)

□ 지원내용 : 도내 기업체중 인증획득 희망업체에 대한

인증비용 일부지원

□ 지원규모 : 2,000만원(민간경상보조)

† 인증획득비용을 지원을 받고 싶을 때

『붙임 서식2』에 의거 작성 충남도청 공업기술과로 신청

문의처	충남도청 공업기술과, 전화 : 042-220-3234

- 59 -

<서식1>

수출보험료 지원신청서
충청남도지사 귀하 한국수출보험공사대전지사장 년 월 일 충청남도와 귀 공사가 시행중인 년도 수출보험료지원 사업에 참가하고자 다음과 같이 신청서를 제출합니다. 신청, 업체명 : 주 소 : 대표자 : (인)
신청업체 현황	생산(취급) 품 목		기 업 형 태	법인( ) 개인( ) 조합( ) 무역형태업( )
	자 본 금	백만원	종 업 원 수	총 명
	전 화		수 출 실 적	2000실적: US（
	홈페이지주소			2001계획: US（
수출계약비용	수 입 자		수 입 국
	결 재 조 건		개 설 은 행 (추심은행)
	수 출 상 품		수 출 금 액	US（
	계약체결일		선적예정일
지원보험대상	단기수출보험
	수출신용보증
	농 수 산 물 수 출 보 증
연 락 처	부 서 명
※ 상기 기재내용이 허위로 밝혀질 경우 지원금을 환급하여야 합니다. ※ 붙 임 : 수출실적 확인서(은행발급용)

- 60 -

<서식2>    - 충청남도 해외유명규격 및 품질시스템 -

인증획득 지원사업 참여 신청서

업체명		대표자		전 화 (FAX)
사업자번호		주민등록번호		연 락 책임자		직책: 성명:
소 재 지	(E-mail : )			우편번호
전기매출액	백만원	전기수출액	천불	종업원수		명
주생산품목		R&D비율 (연구개발비)	% ( 백만원)	연구개발		명 부설연구소(유·무)
인증명칭			인증품목 (제품인증의 경우)
인증획득 비 용	컨설팅( M/D) 천원 인증·시험비 천원 (제잡비 포함) ※ 도 지원금은 업체별 별도산정 통보		계 : 천원		사업기간		착수후 개월
2001년도 중 인증관련 중소기업청 및 충청남도의 자금지원 현황
협약대상 컨설팅사 검토의견	① 회사(제품) 특성 ② 인증가능 여부 : [작성] 소속컨설팅사 직위 성명 (인)
소기업 여부 ( )	상시종업원수 명 (소득세징수표 첨부)	제조시설면적 □ (공장등록증 첨부)		종업원 50인 이하이면서, 제조시설면적 500□이하 소기업만 기재
충청남도 해외유명규격 및 품질시스템 인증획득 지원사업에 참가 하고자 신청서를 제출합니다. 붙임 : 1. 공장등록증(사업자등록증) 사본 1부. 2. 결산재무제표(공인회계사·회계사 확인분) 1부. 3. 주거래은행 거래상황 확인서(금융거래 신용사항 포함) 1부. 4. 신청업체 법인등기부등본 1부.(해당기업만) 5. 컨설팅사 지도협약서 사본 1부.(컨설팅사 법인등기부등본 1부 포함) 2001. . . 신청자 : 업체명 대표 (인) 충청남도지사 귀하

- 61 -

< 부   록 >

- 중소기업지원기관 홈페이지 주소

- 신규산업단지 개발계획

- 외국인산업기술연수 제도

- 산업기능요원 제도

- 지원제한 부채비율 적용방법

<참 고>

업종별 지원제한 부채비율(표)

- 62 -

중소기업지원기관 현황
기 관 명	소 재 지	전화번호	홈페이지 주소
충청남도 기업지원과	대전시 중구 선화동 287	042-220-3221∼4	http://www.provin.chungnam.kr
충남테크노파크	아산시 염치읍 송곡리 224-19	041-539-4411	http://www.ctp.or.kr
충남중소기업지원센터	〃	041-539-4502
한서대신가공기술혁신센터	서산시 해미면 대곡리360	041-688-4141	http://www.catic.re.kr
홍익대신가공기술혁신센터	연기군 조치원읍 신안리 산34	041-860-2637	http://www.cemtic.re.kr
순천향대신가공기술혁신센터	아산시 신창면 읍내리 646	041-530-1096	http://www.satic.re.kr
중소기업청 자금지원과	대전시 둔산동 920	042-481-4381	http://www1.smba.go.kr
〃 기술지원센터	대전시 유성구 장동 23-3	042-865-6100	http://techno.smba.go.kr
〃 수출지원센터	〃	042-865-6190	http://www.exportcenter.go.kr
산업기술정보원대전·충남지역정보센터	대전시 유성구 장동 23-14	042-864-3091	http://www.kisti.re.kr
중소기업진흥공단 대전·충남지역본부	〃	042-866-0114	http://www.bizonk.or.kr
신용보증기금대전지점	대전시 중구 정동 5-1	042-252-9971	http://www.shinbo.co.kr
〃 천안지점	천안시 신부동 470-1	041-563-1721	〃
〃 서산지점	서산시 동문동 985-1	041-667-0355	〃
기술신용보증기금 대전지점	대전시 서구 둔산동 934	042-483-7451	http://www.kibo.co.kr
〃 대전지역기술평가센터	〃	042-483-2993	〃
〃 천안지점	천안시 성왕동 71-5	041-552-2811	〃
〃 아산출장소	아산시 온천동 300-24	041-541-2211	〃
충남신용보증재단	아산시 염치읍 송곡리 224-19	041-541-9831	http://www.cnsinbo.co.kr
대전세관	대전시 중구 대사동 248-232	042-226-3100	http://www.tax.co.kr
대전지방국세청	대전시 대덕구 법동 282-1	042-620-3200	http://211.42.104.130/대전청
금융감독원대전지원	대전시 서구 둔산동 946	042-472-7190	http://www.fss.or.kr
대한무역투자진흥공사대전·충남무역관	대전시 유성구 장동 23-14	042-864-1717	http://www.kotra.or.kr
한국무역협회대전·충남지부	〃	042-864-4620	http://www.kita.or.kr http://www.kotis.or.kr
한국수출보험공사대전지사	대전시 중구 오류동 187-1	042-526-3291	http://www.keic.or.kr
중소기업협동조합중앙회대전·충남지회	대전시 유성구 장동 23-14	042-864-0901	http://www.kfsb.or.kr
천안상공회의소	천안시 원성동 286-7	041-556-7131	http://www1.kcci.or.kr
서산상공회의소	서산시 읍내동 63	041-663-3064	〃
아산소상공인지원센터	아산시 염치읍 송곡리 224-19	041-532-0091	http://www.smba.go.kr /sc-bin/scMain
한국표준협회대전·충남지부	대전시 유성구 장동 23-14	042-864-2301	http://www.ksa.or.kr
한국은행대전지점	대전시 서구 둔산동	042-601-1115	http://www.bok.or.kr
하나은행충청기업금융센터	대전시 서구 둔산동 1030	042-479-7200	http://www.hanaib.com
제일은행대전지점	대전시 동구 중동 27-9	042-253-5161	http://www.kfb.co.kr

- 63 -

□ 신규 산업단지 개발계획(2001年)

<천안영상복합산업단지>

□ 위    치 : 천안시 구룡동, 풍세면 미죽리 일원

□ 면    적 : 493천□

□ 사업기간 : □99.12∼2002.12

□ 투 자 액 : 651억원

□ 입주업종 : 애니메이션 산업

<천안산업기술단지>

□ 위    치 : 천안시 직산면 삼은리

□ 면    적 : 181천□

□ 사업기간 : 2000∼2003

□ 투 자 액 : 190억원

□ 입주업종 : S/W, 전기전자, 반도체 등

□ 개발방식 :  실수요자 직접개발

<논산지방산업단지>

□ 위    치 : 논산시 성동면 정지리

□ 면    적 : 263천□

□ 사업기간 : □97 ∼2000

□ 투 자 액 : 152억원

□ 입주업종 : 조립금속, 자기, 기계

□ 개발방식 : 공동(논산시／중소기업진흥공단)

<산업단지 공장용지분양 문의>

※ 문의처 : 충청남도 공업기술과(042-220-3231)

- 64 -

□ 외국인산업기술연수제도 활용지원

□ 연수대상업종 : 담배제조업과 출판 및 기록복제업을 제외한 상시

종업원 5인이상 300인 이하의 중소제조업체

□ 연수대상국가 : 중국(조선족, 한족), 베트남, 인도네시아,

필리핀, 방글라데시, 스리랑카, 파키스탄,

네팔, 우즈베키스탄, 미얀마, 태국, 이란 등

□ 연수기간 : 2년 (연수취업자격시험 합격자는 1년 연장 가능)

□ 연수업체 자격요건

- 상시종업원수가 5인 이상 300인 이하인 중소제조업

- 공장등록을 필한 업체,  숙박시설을 갖춘 업체

□ 연수조건 : 의료보험 및 산재보험 가입, 숙식제공

□ 산업기능요원 제도

□ 목 적 : 군소요 인원 충원에 지장이 없는 범위 내에서 현역입영 대상자 또는 공익근무요원 소집대상 보충역중 기술, 기능자격보유자를 산업체 특히, 중소제조업의 생산업체에 활용케 함으로써 중소기업의 인력난 해소를 통하여 국가발전과 산업을 지원, 육성하기 위함

□ 지정업체 신청

- 신청자격 : 광업 및 에너지분야, 제조업을 영위하는 중

소기업으로써 공장등록증을 필한 법인기업

- 신청기간 : 7. 1 ∼ 7. 31

- 신청접수 : 중소기업협동조합중앙회

- 구비서류 : 지정업체선정지원서, 신청서, 사업자등록증

사본, 법인등기부등본, 공장등록증사본 등

□ 산업기능요원 복무

- 의무종사기간 : 산업기능요원으로 편입된 날로부터

3년 보충역의 의무종사기간은 28개

※ 문의처 : 중소기업협동조합중앙회대전·충남지회(042-864-0901)

- 65 -

부채비율 산정방법 및 업종별 제한부채비율

□ 부채비율 산정방법

ㅇ 신청일 현재 부채비율을 기준으로 함

- 직전 사업연도말의 재무제표를 기준으로 하되, 사업연도말 이후 신청일까지 자본 및 부채의 변동사항이 있는 경우 이를 반영

- 당해 신청 자금분은 부채비율 산정기준에서 제외

□ 지원제한 기준 및 적용방법

ㅇ 신청기업의 부채비율이 업종별 부채비율의 2배를 초과하는 경우 지원대상에서 제외

- 다만, 업종특성상 부채비율이 과다하게 높거나 낮은 경우는 그 특성을 감안하여 아래 기준을 적용

· 부채비율 높은 업종 : 전업종 평균 부채비율(236%)의 3배 초과시 제외

· 부채비율 낮은 업종 : 전업종 평균 부채비율(236%) 초과시 제외

ㅇ 상기 기준에 따라 산정한 <붙임> 업종별 지원제한 부채비율표에 따라 지원제외 여부를 심사

※ 업종별 지원제한 부채비율(표) : 붙임참조

- 66 -

<붙임>

< 업종별 지원제한 부채비율표 >

업 종(KSIC CODE)	부채비율(%)	제한부채비율(%)
어업(B)	320.23	641
광업(C)	3,118.12	706
석탄 광업(C10)	852.32	706
제조업(D)	232.38	465
음식료품(D15)	312.52	626
고기,과실,채소 및 유지가공업(D151)	299.19	599
낙농품(D152)	286.12	573
곡물가공품, 전분 및 사료(D153)	197.65	396
기타 식품(D154)	213.75	428
음료(D155)	277.72	556
섬유제품(D17)	221.40	443
방적, 직조 및 섬유가공업(D171)	223.84	448
기타 섬유제품(D172)	359.42	706
편조업(D173)	176.05	353
의복 및 모피제품(D18)	932.55	706
가죽, 가방, 마구류 및 신발(D19)	238.87	478
가죽, 가방 및 마구류(D191)	216.84	434
신발(D192)	346.09	693
목제 및 나무제품(가구 제외)(D20)	207.86	416
펄프, 종이 및 종이제품(D21)	237.44	475
출판, 인쇄 및 기록매체복제업(D22)	231.78	464
출판업 및 인쇄업(D221,2)	183.72	368
코크스, 석유정제품 및 핵연료제조업(D23)	164.53	330
코크스 및 관련제품,핵연료가공업(D231,3)	259.34	519
석유정제품(D232)	158.82	318
화합물 및 화학제품제조업(D24)	143.88	288
기초화합물(D241)	147.10	295
기타 화학제품(D242)	140.24	281
화학섬유(D243)	170.06	341

- 67 -

업 종(KSIC CODE)	부채비율(%)	제한부채비율(%)
고무 및 플라스틱제품(D25)	183.66	368
고무제품(D251)	169.71	340
플라스틱제품(D252)	190.73	382
비금속광물제품(D26)	247.67	496
유리 및 유리제품(D261)	111.65	236
기타 비금속광물제품(D269)	258.66	518
제1차금속(D27)	254.69	510
제1차 철강(D271)	193.31	387
제1차 비철금속(D272)	167.74	336
금속주조업(D273)	-	706
조립금속제품(기계 및 장비제외)(D28)	384.39	706
구조금속제품, 탱크 및 증기발생기(D281)	277.05	555
기타 조립금속제품제조업 및 금속처리업(D289)	202.33	405
기타 기계 및 장비(D29)	269.73	540
일반목적용 기계(D291)	237.84	476
특수목적용 기계(D292)	298.55	598
기타 가정용기구(D293)	246.75	494
사무, 계산 및 회계용 기계(D30)	183.48	367
기타 전기기계 및 전기변환장치(D31)	159.77	320
전동기, 발전기 및 전기변환장치(D311)	150.88	302
전기공급 및 제어장치(D312)	118.97	238
절연선, 케이블 및 기타 전기장비(D313-5,9)	155.91	312
영상, 음향 및 통신장비(D32)	137.90	276
전자관 및 기타 전자부품(D321)	184.24	369
통신기기 및 방송장비(D322)	168.02	337
방송수신기 및 기타 영상음향기기(D323)	382.63	706
의료,정밀,광학기기 및 시계(D33)	108.85	236
의료,측정,시험 및 기타정밀기기(D331)	98.69	236
사진 및 광학기기(D332)	183.87	368
시계 및 시계부품(D333)	78.44	236

- 68 -

업 종(KSIC CODE)	부채비율(%)	제한부채비율(%)
자동차 및 트레일러(D34)	409.39	706
자동차용 엔진 및 자동차(D341)	366.02	706
자동차 차체 및 트레일러(D342)	1,882.19	706
자동차부품(D343)	428.03	706
기타 운송장비(D35)	388.11	706
선박,보트 건조 및 수리업(D351)	307.46	615
철도,항공기 및 기타 운송장비(D352-9)	278.40	557
가구 및 기타 제조업(D36)	470.57	706
가구(D361)	463.12	706
기타 제조업(D369)	385.41	706
전기, 가스, 수도사업(E)
전기, 가스 및 증기업(E40)	112.58	236
전기업(E401)	111.83	236
가스 및 증기공급업(E402,3)	126.00	252
건설업(F)
건설업(F45)	405.94	706
도·소매 및 소비자용품수리업(G)	841.39	706
자동차 판매,수리 및 차량연료소매업(G50)	354.64	706
도매 및 상품중개업(G51)	1,301.30	706
소매 및 소비용품수선업(자동차 제외)(G52)	405.20	706
종합소매업(G521)	396.48	706
일반소매업(G522-6)	476.67	706
숙박 및 음식점업(H)
숙박업(H551)	97.04	236

- 69 -

업 종(KSIC CODE)	부채비율(%)	제한부채비율(%)
운수, 창고 및 통신업(I)	145.74	292
육상운송업(I60)	231.37	463
수상운송업(I61)	385.08	706
항공운송업(I62)	161.21	323
여행알선 및 운수관련 서비스업(I63)	184.25	369
통신업(I64)	81.58	236
부동산, 임대 및 사업서비스업(K)	128.71	258
부동산업 및 임대업(K70,1)	137.28	275
정보처리 및 기타 컴퓨터운용관련업(K72)	93.87	236
기타 사업관련서비스업(K74)	138.93	278
광고업(K743)	304.10	609
기타 사업관련 서비스업(K741,2,9)	97.81	236
기타 공공, 사회 및 개인서비스업(O)
오락,문화 및 운동관련산업(O92)	126.71	254
영화,방송 및 기타 공연관련산업(O921)	56.42	236
운동,경기 및 기타 오락관련산업(O924)	492.04	706
전업종 평균	235.13

※ 부채비율 자료 : 한국은행 「2000 기업경영분석」

- 70 -

□2002 안면도 국제 꽃 박람회□ 개최

	< 행사 개요 >
□ 행사명 :「2002 안면도국제꽃박람회, KOREA FLORITOPIA 2002」 □ 기 간 : 2002. 4. 26∼ 5. 19 (24일간) □ 장 소 : 태안 안면 승언리 꽃지 / 수목원 일원 □ 면 적 : 240천평(꽃지지역 : 137천평, 자연휴양림 : 103천평) □ 주 제 :「꽃과 새 문명」, 부제 :「바다에 물든 꽃」 □ 예상관람객 : 72만명 목표 - 1일 최대 60천명, 평균 35천명, 계획기준 23천명

† 협조사항

□ 우리지역의 국제적 행사에 적극적인 지원 및 후원

□ 꽃박람회의 홍보 등 참여 협조

- 꽃박람회 분위기 조성을 위한 프랑카드 게첨

- 국내외 관람객 등 외부손님에 대한 친절한 안내

------------------------------------------------------------------------

『제82회 전국체전』개최

	< 행사 개요 >
□ 기 간 : 2001. 10. 10∼10. 16(7일간) □ 장 소 : 천안시 등 8개시·군, 53개 경기장 □ 종 별 : 고등부, 대학부, 일반부 ※ 40개 종목에 25천명의 선수·임원 참가 예상
	< 화합 체전·문화체전·경제체전·환경체전 지향 >

† 협조사항

□ 체전개최 홍보 - 입간판, 현수막 게첨 등

□ 도민의식 개혁선도 - 친절, 질서, 청결운동 전개

□ 타 시도 선수단 등과 자매결연 추진 - 경기관람, 응원 등